スポンサーサイト

  • 2017.10.30 Monday

一定期間更新がないため広告を表示しています

  • 0
    • -
    • -
    • -

    Túl okos

    • 2012.05.11 Friday
    • 07:35


    Huh, régen volt sulis bejegyzés. Igaz, sok óra el is maradt az utóbbi időben, mivel volt kislábujj"törés", influenza, húsvéti szünet és még ki tudja mi minden. Ennek megfelelően sok mindent el is felejtettem Legalábbis, úgy érzem.

    Csaba 老师 ráadásul, kitalálta, hogy minden órán lesz 听写。Gyorsan kiderült, hogy ezt, volt tanárától vette át. Mert ez ugye, milyen vicces. Sőt, rajztehetségét is villogtatja, mert attól függően, kinek hogy' sikerült, különböző fejeket rajzol. Hajjal, haj nélkül, fogatlan, kinyújtott nyelvű ... a sima szmájli nagyon snassz lenne. Rendre angolul jut eszembe a mondanivaló. Kedden is simán úgy kezdtem a mondatot, hogy "What a pity!", de már volt szerencsénk a 的 novelhez is. Igazán nem tehetek róla ... 


    Azért nyárra megcéluzzuk a még nem tudom melyik kínai egyetemet. Fél életemet egyetemeken töltöm .... ez van.


    Aztán, szerdán este 9-kor már teljesen ki voltam nyúlva. Szépen daráltam a szöveget japánul, mikor is az agyam úgy döntött, hogy nem hajlandó az "út" szót japánul abszolválni. Először mondtam, hogy út, aztán amikor kapcsoltam, hogy ez magyarul van, mondtam, hogy road, majd straße még az улица is eszembe jutott, a 路-ról már nem is beszélve. ボーギー meg röhögött és közölte, hogy akkor most talán a kínaiból vissza kéne fejtenem Persze, tök logikus nem???? Ha japánul nem jut eszedbe valami, viszont tudod kínaiul, akkor abból fejtsd vissza Totális kihalás ... aztán simán kidobtak minket tíz előtt 3 perccel a kávézóból. Még ilyet! Pedig csak tízkor zárt ... 


    És akkor, ezek még a csekélyebb problémák, de át kellene néznem a hébert is. "Ábécével" együtt, mert már évek óta nem kellett használnom. A görögöt dettó. Még jó, hogy matekból meg fizikából rendszeresen a görög ábécé betűit kell használni, jobban rözgülnek a dolgok. Jelenleg 7 különböző karakterkészletet kell használom, de nem lehet okom panaszra, mivel Indiában ugye, 11, egymástól teljesen különbőző ábécét használnak. Tényleg használják is a gyakorlatban, a papírpénzekre is minden rá van írva mind a 11 ábécével. Szóval ehhez képest, nekem, igazán könnyű dolgom van..... Na, mentem is tanulni, hogy okosodjam

    スポンサーサイト

    • 2017.10.30 Monday
    • 07:35
    • 0
      • -
      • -
      • -
      コメント
      Lassan elkezdheténél hétnyelvű szótáron dolgozni... :D
      • Riell
      • 2012/05/11 4:31 PM
      Te megis mi a francot kezdesz a heber meg a gorog ABC-vel?? :DD
      • szokeciklon
      • 2012/05/11 5:06 PM
      @Riell: szo sem lehet rola. Az tul nagy melo. En meg lusta vagyok:DDD
      @Ciklonka: Eleg nehez heber szovegeket olvasni, a heber abece ismerete nelkul, meg akkor is, ha pl. a Biblia nagy reszere meg emlekszem heberul es gorogul is:DDDDD Muszaj szinten tartani, hogy ne felejtsem el.
      コメントする








          
      この記事のトラックバックURL
      トラックバック

      PR

      calendar

      S M T W T F S
        12345
      6789101112
      13141516171819
      20212223242526
      2728293031  
      << October 2019 >>

      书 / 本

      Pollution

      Csirip

      书 / 本

      2017 Reading Challenge

      2017 Reading Challenge
      Forgoszel has read 0 books toward her goal of 30 books.
      hide

      selected entries

      categories

      archives

      recent comment

      links

      profile

      search this site.

      others

      mobile

      qrcode

      powered

      無料ブログ作成サービス JUGEM